В украинские кинотеатры опять возвращается русский язык
Одна из украинских фирм начала переводить голливудские фильмы на русский язык
В украинских кинотеатрах опять появляется русский дубляж. По информации ТСН, в некоторых городах уже можно посмотреть фильмы с русским переводом.
В то же время, Министерство культуры Украины продолжает утверждать, что фильмы до сих пор должны дублировать только на государственном языке.
«Демонстрации фильма на языке оригинала или дублирование на государственном языке. Государственным языком является украинский язык», - отметил глава министерства.
Несмотря на эти заявления, одна из украинских фирм, название которой пока не разглашается, начала переводить голливудские фильмы на русский язык. Остальные - пока не рискуют.
Отметим, что, согласно исследованиям, фильмы с русским дубляжем начали посещать больше людей.
По материалам: ТСН
Інформація
Користувачі, які знаходяться в групі Гості, не можуть залишати коментарі до даної публікації.Будь-ласка, ЗАРЕЄСТРУЙТЕСЬ.
Ознайомтесь із правилами коментування.
- 16:13Ціни на пальне продовжують зростати — Мінфін
- 16:02На Полтавщині у своєму будинку згоріла жінка — поліція
- 15:32Бійцям 28 ОМБр потрібні ліки — допоможемо разом!
- 15:10Топ 10 одноденних контактних лінз
- 15:05Після війни українці не зможуть виходити на пенсію в 60 років — міністерка соцполітики
- 14:31У 2023 році Ferrexpo інвестувала понад $101 млн в українські активи
- 14:04Такий великий біль і гордість: у Кременчуці попрощалися із полеглим солдатом Олегом Афанасенком
- 13:20Тепловізор Pulsar: Шлях до нового рівня відчуттів
- 13:17На Полтавщині в районних ТЦК виникли черги — у Кременчуці їх немає, а в наметі військкомату пропонують їжу та чай
- 13:03«Вишиваємо Перемогу» разом! — творчий колектив військовослужбовців презентував цікаве відео
- Нічний удар по гуртожитку в Полтаві: кількість постраждалих зросла до 16, з них четверо — діти (21 120)
- Кременчужани чули вибухи (19 323)
- Ракетний удар по Полтаві, закон про мобілізацію та «непрозорий» Кременчук: головне за тиждень (18 184)
- Вибух у Полтаві пролунав за кілька секунд після оголошеної тривоги (16 823)
- Полтава знову під ракетним обстрілом: у громаді лунали вибухи (15 232)
- У деяких районах Кременчука було чутно вибухи — на межі Кіровоградщини та Полтавщини відпрацювала ППО (14 886)
- Цієї ночі у небі над Полтавщиною військові збили російські безпілотники (13 303)
- Володимир Зеленський підписав закон про мобілізацію (12 675)
- На Полтавщині відкриють сім Центрів життєстійкості — Філіп Пронін (12 208)
- Місячний календар на квітень 2024: коли діяти, а коли — стриматися (10 752)
- НОВИНИ ПАРТНЕРІВ:
