Труднощі перекладу: рівень радіації на Чорнобильській АЕС - в нормі
26.04.2022, 19:08
Переглядів: 1 369
Попереднє повідомлення про «ненормальний рівень радіації» на ЧАЕС видалено
AFP News Agency виправило своє повідомлення з цитатою глави очільника Міжнародного агентства з атомної енергії Рафаель Ґроссі: журналісти переплутали слова «at normal» і «abnormal». Він сказав, що радіація у Чорнобилі «в нормі».
Попереднє повідомлення буде видалено.
Так, за даними очільника МАГАТЕ, рівень радіації на Чорнобильській АЕС нормальний попри місяць окупації зони російськими військами.
«Кременчуцький ТелеграфЪ» перепрошує за незручності не з нашої провини.
Рівень радіації у зоні Чорнобильської АЕС - «ненормальний», - МАГАТЕ
Якщо Ви помітили помилку, виділіть необхідний текст та натисніть Ctrl+Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Інформація
Користувачі, які знаходяться в групі Гості, не можуть залишати коментарі до даної публікації.Будь-ласка, ЗАРЕЄСТРУЙТЕСЬ.
Ознайомтесь із правилами коментування.
Читайте також:
- 13:43В Україні до розмінування територій планують залучати жінок — віцепрем'єрка Юлія Свириденко
- 13:13Фотофакт: у сквері Бабаєва «Благоустрій Кременчука» почав висаджувати квіти
- 13:05На Кременчуччині представник Уповноваженого Верховної Ради з прав людини перевірить захист прав дітей
- 12:46Начальник Кременчуцької РВА Олег Лєднік залишається депутатом Глобинської міськради
- 12:16На війні загинув військовий з Кременчука Олег Афанасенко
- 12:02Смачні рецепти на Великдень від газети «Для дому і сім'ї»: крафіни замість пасок
- 11:49Чи відмінять комендантську годину в Кременчуці на Великдень
- 11:21У Горішніх Плавнях в аварії травмувалась велосипедистка
- 11:02Юні музиканти з Горішніх Плавнів підкорили столицю
- 10:35Дамба Кременчуцької ГЕС будувалася з розрахунком витримати ядерний удар — чи є загроза підтоплення
- Нічний удар по гуртожитку в Полтаві: кількість постраждалих зросла до 16, з них четверо — діти (21 047)
- Кременчужани чули вибухи (19 265)
- Ракетний удар по Полтаві, закон про мобілізацію та «непрозорий» Кременчук: головне за тиждень (18 149)
- Вибух у Полтаві пролунав за кілька секунд після оголошеної тривоги (16 758)
- Полтава знову під ракетним обстрілом: у громаді лунали вибухи (15 112)
- У деяких районах Кременчука було чутно вибухи — на межі Кіровоградщини та Полтавщини відпрацювала ППО (14 839)
- Цієї ночі у небі над Полтавщиною військові збили російські безпілотники (13 266)
- Володимир Зеленський підписав закон про мобілізацію (12 634)
- На Полтавщині відкриють сім Центрів життєстійкості — Філіп Пронін (12 186)
- Місячний календар на квітень 2024: коли діяти, а коли — стриматися (10 656)
- НОВИНИ ПАРТНЕРІВ:
