6 жовтня у міській публічній бібліотеці Дара Корній зустрілася з читачами та розповіла про видані книжки й майбутні проєкти. «Кременчуцький Телеграф» записав найцікавіше із зустрічі.
Дара Корній приїхала до Кременчука вперше. Письменниця розповіла, що місто здалося їй просторим і затишним.
Неймовірно круто бути у вашому місті. Сьогодні я трохи поблукала Кременчуком — він затишний і дуже просторий після вузьких вуличок Львова, — сказала письменниця.
Дара планує написати збірку про чарівних мавок української міфології, а також розповіла, що зі своєю внучкою планують створити нову збірку для дітей.
Головною героїнею стане домашній улюбленець письменниці — дуже розумна чорна кішка Ожина.
Ми придумали серію детективних історій для наймолодших, у яких кицька Ожина розплутує різні кумедні справи. Художник уже працює над ілюстраціями, тож наступного року має з’явитися нова серія «Пригоди детектива Ожини», — розповіла Дара Корній.
Під час зустрічі письменниця розповідала про історію написання своїх книг та відповідала на різні питання.
— Ваша візитівка — «Гонихмарник». Що стало ідеєю його написання?
— Я написала цю історію для моєї доньки Дарини. Коли донька була підліткою, вона захоплювалася «Сутінковою сагою» Стефані Маєр.
Я розуміла, що кудись не туди та дорога веде мою дитину і намагалася їй пояснювати, що за світовою міфологією вампіри не такі добрі. Ти ж не зізнаєшся в коханні вареникам чи борщу — це їжа. На що моя дитина сказала дуже просту річ: «Якщо можете написати краще, сядьте і напишіть». Вона мене взяла на слабо, і я написала за три місяці «Гонихмарника», — розповідає Дара.
— Як Вам вдається поєднувати міфологію та сучасний світ?
— Наша українська міфологія не мертва, вона жива. У кожній родині є свої забобони, яких ми дотримуємося автоматично й навіть не замислюємося чому. Це частина українського міфу. Тому, коли читач зустрічає такі речі в романі, вони не здаються йому вигадкою.
— Який розвиток ви бачите українською літератури в майбутньому, саме в фентезі жанрі?
— Фентезі неймовірно круто розвивається. Я починала зі своїм «Гонихмарником» у 2010 році, він досі видається, перевидається, мене це дуже тішить. Тоді ніхто не вірив в успіх. Напевно, крім мене й видавця, який на свій страх і ризик взявся роман видавати. Тому що це був 2010 рік, було засилля тотально російської літератури та вважалося, що українською цікаво не можна писати. Це озлоблювало і змушувало рухатися далі, не зупинятися. Ми з вами маємо зараз 2026 рік і ви бачите, який розквіт жанру фентезі в Україні.
Дара Корній також розповіла, що у 2016 році отримала пропозицію від російського видавництва видати «Чарівних істот українського міфу». За її словами, видавці пропонували великий гонорар і переклади іншими мовами, але вимагали прибрати згадки про Україну та назвати видання книжкою про слов’янську міфологію.
Письменниця наголосила, що українським авторам важливо популяризувати власну культуру й міфологію.
Наприкінці зустрічі з Дарою провели невелике бліцопитування, під час якого з’ясувалося, що жінка любить природу й каву з часником, віддає перевагу паперовим книжкам над електронними, а її улюблена міфологічна істота — мавка.
Працівники бібліотеки запропонували письменниці обрати на згадку мотанку. Дара Корній вибрала ляльку в готичному стилі. Також їй подарували улюблений десерт — зефір.
Вечір закінчився автограф-сесією, де можна було зробити спільне фото, поспілкуватися з письменницею та придбати її книжки.
Дара Корній — літературний псевдонім Мирослави Замойської. Письменниця працює переважно у жанрі фентезі, використовує мотиви української міфології, а також пише для дітей і підлітків.
Нагадаємо, що у Кременчуці проведуть смак-зустріч про український обрядовий хліб.
