На солнце градусник показывает 45°C, в тени – 33°C. Одним словом «тёпленько». Поэтому кременчугские патрульные решили дать несколько советов для водителей, которые ездят по жаре. А мы решили сделать из этого новость. Но в процессе что-то пошло не так. И Google посоветовал нам «платье для бесплатной одежды и обуви».
Выберите свой вариант рекомендаций
| Вариант от полиции | Вариант от Google-переводчика |
| • перед дорогою не вживайте жирної та дуже солоної їжі; | • Не используйте жирную и очень соленую пищу перед дорогой; |
| • одягайте в подорож вільний одяг та взуття; | • Платье для бесплатной одежды и обуви; |
| • обов’язково перевірте технічний стан автомобіля; | • Обязательно проверьте техническое состояние автомобиля; |
| • під час руху провітрюйте салон свого транспортного засобу. | • При перемещении проветрите внутреннюю часть вашего автомобиля. |
| • візьміть із собою багато води та ліки, які зазвичай вживаєте; | • Возьмите с собой много воды и лекарств, которые вы обычно принимаете; |
| • якщо під час руху стає зле – обов’язково зупиніться десь у тіні та перепочиньте. Взагалі краще це робити кожні 2 години; | • Если вы разозлитесь при движении – обязательно остановитесь где-нибудь в тени и расслабьтесь. Как правило, лучше всего делать это каждые 2 часа; |
|
• не перевищуйте швидкість, різко не маневруйте, враховуйте дорожню обстановку. |
• не превышайте скорость, не маневрируйте резко, учитывайте дорожные условия.
|
Ну, в общем, посыл понятен… Главное – не оставляйте детей в машине с закрытыми окнами, будьте осторожны, уважайте себя и других участников дорожного движения. Мы переживаем за наших читателей. И помните: «Если вы разозлитесь при движении – обязательно остановитесь где-нибудь в тени и расслабьтесь…» и так каждые два часа 
