Мовний патруль знайшов на автовокзалі Кременчука «Чегерин»

3.08.2017, 15:34 Переглядів: 6 674

Мовний патруль знайшов на автовокзалі Кременчука «Чегерин»

Гугл-перекладач пожартував, чи шо?

На схемі автобусних маршрутів на кременчуцькому автовокзалі пильні громадяни знайшли помилки у назві міста Чигирин.

 

– Виявляється, є в Україні таке місто як Чегерин і розташоване воно на місці древнього міста Чигирин... У крайньому разі на це вказує оця карта на кременчуцькому автовокзалі, – написала кременчужанка Ольга Соломка у своїй стрічці в Instagram.

 

До речі, на цій мапі невірно вказана назва ще одного населеного пункту – місто Знам'янка вказане, як Знаменка.


*Мовний патруль – ні в якому разі не каральний орган, а лише неформальна група (часто незнайомих один одному) громадян, котрим серце болить, якщо вони бачать прикрі помилки.

 

**чи шо? – це так задумано, це така пастка для мовного патруля.

 

Як раніше повідомляв «ТелеграфЪ», у Кременчуці не знайшлося достатньо бажаючих віддавати першачків до російськомовної школи – її реорганізують.

Автор: solod
Якщо Ви помітили помилку, виділіть необхідний текст та натисніть Ctrl+Enter, щоб повідомити про це редакцію.

Інформація

Користувачі, які знаходяться в групі Гості, не можуть залишати коментарі до даної публікації.
Будь-ласка, ЗАРЕЄСТРУЙТЕСЬ.
Ознайомтесь із правилами коментування.
  • Kiaparts
  • НОВИНИ ПАРТНЕРІВ:


Свіжий випуск (№ 11 від 14 березня 2024)

Для дому і сім'ї

Читати номер

Для дому і сім'ї - програма телепередач

Читати номер

Приватна газета

Читати номер
Попередні випуски
Вверх