Как ваше имя и фамилия будут выглядеть в загранпаспорте
13.11.2015, 10:51
Переглядів: 6 481
Правильная транслитерация вашего имени
В паспорте для выезда за границу имя человека указывается на украинском языке и через косую черту - латинскими буквами в соответствии с правилами транслитерации, утвержденными Кабинетом Министров Украины.
Благодаря следующей таблице, вы можете посмотреть, как вас назовут в загранпаспорте:
Буквосочетание "зг" станет "zgh" (например, Згорани - Zghorany, Розгон - Rozghon). Мягкий знак и апостроф латиницей не переводятся.
Якщо Ви помітили помилку, виділіть необхідний текст та натисніть Ctrl+Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Інформація
Користувачі, які знаходяться в групі Гості, не можуть залишати коментарі до даної публікації.Будь-ласка, ЗАРЕЄСТРУЙТЕСЬ.
Ознайомтесь із правилами коментування.
Читайте також:
- 22:00Заморозки та дощі: якою буде погода у Кременчуці на вихідних
- 21:01На дорогах Полтавщини почали латати ями
- 20:01Полтавщина відновила контроль над землею вартістю понад 2 мільярди гривень
- 19:02На місці «Троїцького» ринку влада хоче звести підземний паркінг — Кравченко
- 18:12Судитимуть жителя Полтавського району, який неодноразово ґвалтував 13-річну доньку знайомої
- 18:03Змова на закупівлі «Полтаваобленерго»: антимонопольний комітет оштрафував дві компанії
- 17:29827 мешканців Полтавщини отримають матеріальну допомогу у квітні, – Філіп Пронін
- 17:02Де у Кременчуці у суботу не буде світла: перелік адрес
- 16:31Від заводів до багатоповерхівок та нового НПЗ: що хочуть змінити у плануванні Кременчука
- 16:00Ferrexpo планує збудувати у карʼєрі Єристівського ГЗК контактну лінію для великих самоскидів
- Атака безпілотників на Кременчук: містяни чули серії вибухів (38 284)
- Кременчужани зранку чули вибухи — сталося влучання у гідроелектростанцію на Кіровоградщині (31 231)
- Під час нічної ракетної атаки сталося влучання у гідроелектростанцію на Кіровоградщині (25 228)
- Нічний удар по гуртожитку в Полтаві: кількість постраждалих зросла до 16, з них четверо — діти (20 172)
- Вибух у Полтаві пролунав за кілька секунд після оголошеної тривоги (14 685)
- У деяких районах Кременчука було чутно вибухи — на межі Кіровоградщини та Полтавщини відпрацювала ППО (14 398)
- Цієї ночі у небі над Полтавщиною військові збили російські безпілотники (12 832)
- На Полтавщині відкриють сім Центрів життєстійкості — Філіп Пронін (11 930)
- «Полтава відстає у питаннях мобілізації». В обласному ТЦК та СП підбили підсумки роботи за березень (8 503)
- На Полтавщині працювала ППО (8 448)
- НОВИНИ ПАРТНЕРІВ:
